안녕하세요.
주의 사랑으로 환영합니다.

인사말 Greeting

주의 사랑으로 환영합니다.

파사데나장로교회는 다양한 배경과 문화를 가진 모든 이들이 하나님의 사랑 안에서 함께 예배 드리며, 그리스도 안에서 한 몸을 이루어 가는 신앙 공동체입니다.

아름다운 음악이 흐르는 도시 속 성(聖)스러운 공간, 이곳 파사데나장로교회 안에서 하나님의 사랑과 은혜를 깊이 경험하며 그리스도의 평강으로 충만한 시간을 누리시기를 바랍니다.

여러분과 함께 ‘시와 찬미와 신령한 노래로’(엡 5:19) 하나님께 영광 돌리며, 참된 교제와 사랑을 나누고(행 2:42), 말씀 안에서 ‘그리스도의 장성한 분량’(엡 4:13)에까지 이르기를 소원하며 기도합니다.

주의 은혜의 얼굴 빛이 여기 오신 모든 분들의 가정과 삶 가운데 환히 비춰 주시기를!

주 안에서,

최진영

담임목사 (한국어 회중)

Pasadena Presbyterian Church

오시는 길 안내

파사데나 장로교회 비전 선언문

파사데나 장로교회는 예수 그리스도의 복음으로 새 사람, 새 교회,

새 세상을 열어가는 신앙공동체입니다. 우리는 하나님의 차별없는 사랑 위에 터를 세운 예배 공동체로서, 도시를 위한 거룩한 공간을

제공합니다. 우리는 예수님의 친절하심과 성령님의 인도하심을

통해, 나이, 언어, 인종, 계층, 문화, 성별 그리고 자아 정체성의 차이를 넘어선 그리스도 안에서의 하나됨을 증거합니다. 우리는 다문화 사회와 세상을 위해 부르심을 받은 그리스도의 제자들로서 모든

사람들을 환영합니다. 우리는 정신과 영혼을 양육하고, 창조적인

예술을 격려하며, 지역사회와 세계를 향한 선교사역에 참여함으로써 희망을 선포합니다.

미국장로교회 (PCUSA)
신앙고백서에 관하여

우리는 12개의 신앙고백서를 가지고 있습니다. 초대교회(니케아 신조, 사도신경), 종교개혁 시대(스코틀랜드, 하이델베르크, 제2스위스, 웨스트민스터, 소요리, 대요리 문답), 현대(바르멘, 1967년, 벨하, 간추린 신앙고백) 등의 시대에 따른 기독교 신앙의 고백들을 함께 믿고 고백합니다. 신앙고백은 신앙공동체가 무엇을 믿는가를 표현 해주며, 미국장로교 내에서 신앙의 ‘표준’이 됩니다. 우리는 이를 예배 중 다양하게 고백함으로써 “[개혁된] 교회는 늘 개혁되어야 한다(Ecclesia reformata, semper reformanda est)”는 모토를 지켜 나가고자 합니다.

섬기는 사람들

브루스 레이스차우 Rev. Bruce Reyes-Chow

임시 수석 목사 - Transitional Pastor/Head of Staff

Rev. Bruce Reyes-Chow는 3세대 미국 이민 가정 출신의 X세대 필리핀계·중국계 미국인으로, 신앙, 리더십, 사회운동, 문화, 인종, 기술 등을 주제로 활발하게 강연하고 글을 쓰며 코칭과 팟캐스트 활동을 이어가고 있습니다. 1995년부터 미국장로교회(PC(USA))의 목회자로 안수받아 사역해 왔으며, 이민, 탈수감화(decarceration), 팔레스타인 해방과 관련된 여러 단체들과도 협력하고 있습니다.

Bruce는 1995년 San Francisco Theological Seminary를 졸업했으며, 같은 해 미국장로교회(PC(USA)) 목사로 안수받았습니다. 캘리포니아 전역의 9개 교회를 섬겼으며, 담임목사 겸 교역자 대표(Senior Pastor & Head of Staff), 단독 목회자(Solo Pastor), 개척목사(Founding Pastor), 임시목사(Interim Pastor), 전환기 목사(Transitional Pastor), 브리지 목사(Bridge Pastor) 등 다양한 역할을 맡아왔습니다. 그의 목회 사역은 조직의 건강한 운영, 교회의 성장, 사회 정의에 중점을 두고 있습니다.

2008년에는 미국장로교회(PC(USA))의 총회 의장(Moderator)으로 선출되었으며, 당시 교단의 최고 선출직에 오른 최연소 인물이자 최초의 아시아계 미국인이었습니다. 2011년에는 텍사스주 셔먼에 위치한 Austin College로부터 명예 신학박사 학위(Doctor of Divinity)를 받았으며, 같은 해 San Francisco Theological Seminary로부터 공로 동문상(Distinguished Alumnus Award)을 수상했습니다.

그는 여러 권의 책을 저술했으며, 가장 최근의 저서는 Everything Good about God is True: Choosing Faith (Broadleaf Books, 2024)입니다. 차기작 Prophets, Priests, Pastors & Poets: Being and Becoming the Resurrected Christ (Chalice Press)와 함께 사순절 및 대림절 묵상집도 2026년 가을 출간될 예정입니다.

Bruce와 그의 아내 Robin은 1990년부터 결혼 생활을 이어오고 있습니다. Robin은 미국장로교회(PC(USA))의 평신도 장로(Ruling Elder)로 섬기고 있습니다. 두 사람은 세 명의 성인 자녀를 키웠으며, 사랑스럽고 장난기 많은 강아지들을 많이 구조해 함께했고, 수많은 스포츠 경기를 관람했으며, 많은 실내 식물을 번식시켜 왔습니다.